కీర్తనల గ్రంథము 72 : 1 (ERVTE)
దేవా, రాజు నీవలె జ్ఞానముగల తీర్మానాలు చేయుటకు సహాయం చేయుము. [QBR2] రాజకుమారుడు నీ మంచి తనం గూర్చి నేర్చుకొనేందుకు సహాయం చేయుము. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 2 (ERVTE)
నీ ప్రజలకు న్యాయంగా తీర్పు తీర్చేందుకు రాజుకు సహాయం చేయుము. [QBR2] నీ పేద ప్రజలకు ఏది మంచిదో దానిని చేయుటకు అతనికి సహాయం చేయుము. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 3 (ERVTE)
దేశం అంతటా శాంతి, న్యాయం ఉండనీయుము. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 4 (ERVTE)
పేద ప్రజలకు రాజు న్యాయంగా ఉండునుగాక. [QBR2] నిస్సహాయులకు అతణ్ణి సహాయం చేయనిమ్ము. వారిని బాధించే ప్రజలను అతణ్ణి శిక్షించనిమ్ము. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 5 (ERVTE)
సూర్యుడు ప్రకాశించునంత వరకు ఆకాశంలో చంద్రుడు ఉన్నంత వరకు [QBR2] ప్రజలు రాజుకు భయపడి గౌరవిస్తారని ఆశిస్తున్నాను. [QBR2] ప్రజలు అతనికి శాశ్వతంగా భయపడి గౌరవిస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 6 (ERVTE)
పొలాల మీద కురిసే వర్షంలా రాజు ఉండునట్లు అతనికి సహాయం చేయుము. [QBR2] నేలమీద పడేజల్లులా ఉండుటకు అతనికి సహాయం చేయుము. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 7 (ERVTE)
అతడు రాజుగా ఉండగా మంచితనం వికసించనిమ్ము. [QBR2] చంద్రుడున్నంతవరకు శాంతిని కొనసాగనిమ్ము. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 8 (ERVTE)
సముద్రం నుండి సముద్రానికి, నది నుండి భూమి మీద దూర స్థలాలకు [QBR2] అతని రాజ్యాన్ని విస్తరింపనిమ్ము. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 9 (ERVTE)
అరణ్యంలో నివసించే ప్రజలను అతనికి సాగిలపడనిమ్ము [QBR2] అతని శత్రువులందరూ ధూళిలో వారి ముఖాలు పెట్టుకొని అతని యెదుట సాగిల పడనిమ్ము. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 10 (ERVTE)
తర్షీషు రాజులు మరియు దూర తీరాల రాజులు అతనికి కానుకలు సమర్పించుదురు గాక. [QBR2] షేబ మరియు సెబా రాజులు అతనికి కప్పం చెల్లించెదరు గాక. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 11 (ERVTE)
రాజులందరూ మన రాజుకు సాగిలపడుదురు గాక. [QBR2] రాజ్యాలన్నీ అతన్ని సేవించెదరు గాక. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 12 (ERVTE)
మన రాజు సహాయం లేని వారికి సహాయం చేస్తాడు. [QBR2] మన రాజు పేదలకు, నిస్సహాయులకు సహాయం చేస్తాడు. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 13 (ERVTE)
పేదలు, నిస్సహాయులు ఆయన మీద ఆధారపడతారు. [QBR2] రాజు వారిని బతికించి ఉంచుతాడు. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 14 (ERVTE)
వారిని బాధించుటకు ప్రయత్నించే కృ-రుల బారినుండి రాజు వారిని రక్షిస్తాడు. [QBR2] ఆ పేద ప్రజల ప్రాణాలు రాజుకు చాలా ముఖ్యం. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 15 (ERVTE)
రాజు దీర్గాయుష్మంతుడగును గాక. [QBR2] షేబ నుండి బంగారం అతడు తీసుకొనును గాక. [QBR] రాజుకోసం ఎల్లప్పుడూ ప్రార్థించండి. [QBR2] ప్రతిరోజూ అతణ్ణి దీవించండి. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 16 (ERVTE)
పొలాలు పుష్కలంగా ధాన్యం పండించునుగాక. [QBR2] కొండలు పంటలతో నిండిపోవునుగాక. [QBR] పొలాలు లెబానోనులోని పొలాలవలె సారవంతంగా ఉండును గాక. [QBR2] పొలాలు గడ్డితో నిండి పోయినట్లు పట్టణాలు ప్రజలతో నిండిపోవును గాక. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 17 (ERVTE)
రాజు శాశ్వతంగా ప్రసిద్ధినొందునుగాక. [QBR2] సూర్యుడు ప్రకాశించునంతవరకు ప్రజలు అతని పేరును జ్ఞాపకం చేసికొందురు గాక. [QBR] అతని మూలంగా ప్రజలందరూ ఆశీర్వదించబడుదురు గాక. [QBR2] మరియు వారందరూ అతన్ని దీవించెదరుగాక.
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 18 (ERVTE)
ఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవాను స్తుతించండి. అ [QBR2] లాంటి అద్భుతకార్యాలు చేయగల వాడు దేవుడు ఒక్కడే. [QBR]
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 19 (ERVTE)
ఆయన మహిమగల నామాన్ని శాశ్వతంగా స్తుతించండి. [QBR2] ఆయన మహిమ ప్రపంచమంతా వ్యాపించును గాక. [QBR] ఆమేన్, ఆమేన్!
కీర్తనల గ్రంథము 72 : 20 (ERVTE)
యెష్షయి కుమారుడు దావీదు ప్రార్థనలు ఇంతటితో సమాప్తం. [PE]
❮
❯