TEV
17. మరియు యెహోవా మోషేతో ఇట్లనెనుకడుగు కొనుటకు నీవు ఇత్తడితో దానికొక గంగాళమును ఇత్తడి పీటనుచేసి

ERVTE
17. మోషేతో యెహోవా ఇలా చెప్పాడు,

IRVTE
17. యెహోవా మోషేతో ఇంకా ఇలా అన్నాడు. “నువ్వు ఇత్తడితో ఒక గంగాళం సిద్ధం చేసి ఇత్తడి పీటపై ఉంచాలి.



KJV
17. And the LORD spake unto Moses, saying,

AMP
17. And the Lord said to Moses,

KJVP
17. And the LORD H3068 EDS spoke H1696 W-VPY3MS unto H413 PREP Moses H4872 , saying H559 ,

YLT
17. And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

ASV
17. And Jehovah spake unto Moses, saying,

WEB
17. Yahweh spoke to Moses, saying,

NASB
17. The LORD said to Moses,

ESV
17. The LORD said to Moses,

RV
17. And the LORD spake unto Moses, saying,

RSV
17. The LORD said to Moses,

NKJV
17. Then the LORD spoke to Moses, saying:

MKJV
17. And Jehovah spoke to Moses, saying,

AKJV
17. And the LORD spoke to Moses, saying,

NRSV
17. The LORD spoke to Moses:

NIV
17. Then the LORD said to Moses,

NIRV
17. Then the Lord spoke to Moses. He said,

NLT
17. Then the LORD said to Moses,

MSG
17. GOD spoke to Moses:

GNB
17. The LORD said to Moses,

NET
17. The LORD spoke to Moses:

ERVEN
17. The Lord said to Moses,