ఆదికాండము 10 : 14 [ ERVTE ]
10:14. సత్రుసీయులు, కఫ్తోరీయుల జనాంగములకు మిస్రాయము తండ్రి. (ఫిలిష్తీయులు కస్లూహీయులలో నుండి వచ్చిన వారే.)
ఆదికాండము 10 : 14 [ TEV ]
10:14. పత్రుసీయులను కస్లూ హీయులను కఫ్తోరీయులను కనెను. ఫిలిష్తీయులు కస్లూ హీయులలోనుండి వచ్చిన వారు.
ఆదికాండము 10 : 14 [ NET ]
10:14. Pathrusites, Casluhites (from whom the Philistines came), and Caphtorites.
ఆదికాండము 10 : 14 [ NLT ]
10:14. Pathrusites, Casluhites, and the Caphtorites, from whom the Philistines came.
ఆదికాండము 10 : 14 [ ASV ]
10:14. and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.
ఆదికాండము 10 : 14 [ ESV ]
10:14. Pathrusim, Casluhim (from whom the Philistines came), and Caphtorim.
ఆదికాండము 10 : 14 [ KJV ]
10:14. And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.
ఆదికాండము 10 : 14 [ RSV ]
10:14. Pathrusim, Casluhim (whence came the Philistines), and Caphtorim.
ఆదికాండము 10 : 14 [ RV ]
10:14. and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.
ఆదికాండము 10 : 14 [ YLT ]
10:14. and the Pathrusim, and the Casluhim, (whence have come out Philistim,) and the Caphtorim.
ఆదికాండము 10 : 14 [ ERVEN ]
10:14. Pathrus, Casluh, and Caphtor. (The Philistine people came from Casluh.)
ఆదికాండము 10 : 14 [ WEB ]
10:14. Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.
ఆదికాండము 10 : 14 [ KJVP ]
10:14. And Pathrusim, H6625 and Casluhim, H3695 (out of whom H4480 H8033 H834 came H3318 Philistim, H6430 ) and Caphtorim. H3732
❮
❯