13:17. కనుక వెళ్లు నీ దేశంలో సంచరించు. దానిని ఇప్పుడు నేను నీకు ఇస్తున్నాను.”

13:17. నీవు లేచి యీ దేశముయొక్క పొడుగున వెడల్పున దానిలో సంచరించుము; అది నీకిచ్చెదనని అబ్రాముతో చెప్పెను.

13:17. Get up and walk throughout the land, for I will give it to you."

13:17. Go and walk through the land in every direction, for I am giving it to you."

13:17. Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.

13:17. Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you."

13:17. Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.

13:17. Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you."

13:17. Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.

13:17. rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.`

13:17. So go. Walk through your land. I now give it to you."

13:17. Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to you."

13:17. Arise H6965 , walk H1980 through the land H776 in the length H753 of it and in the breadth H7341 of it; for H3588 I will give H5414 it unto thee.