17:5. నీ పేరు నేను మార్చేస్తాను. నీ పేరు అబ్రాము కాదు - నీ పేరు అబ్రాహాము. అనేక జనాంగములకు నీవు తండ్రివి అవుతావు గనుక, నీకు నేను ఈ పేరు పెడుతున్నాను.

17:5. మరియు ఇకమీదట నీ పేరు అబ్రాము అనబడదు; నిన్ను అనేక జనములకు తండ్రినిగా నియమించితిని గనుక నీ పేరు అబ్రాహాము అన బడును.

17:5. No longer will your name be Abram. Instead, your name will be Abraham because I will make you the father of a multitude of nations.

17:5. What's more, I am changing your name. It will no longer be Abram. Instead, you will be called Abraham, for you will be the father of many nations.

17:5. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for the father of a multitude of nations have I made thee.

17:5. No longer shall your name be called Abram, but your name shall be Abraham, for I have made you the father of a multitude of nations.

17:5. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.

17:5. No longer shall your name be Abram, but your name shall be Abraham; for I have made you the father of a multitude of nations.

17:5. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for the father of a multitude of nations have I made thee.

17:5. and thy name is no more called Abram, but thy name hath been Abraham, for father of a multitude of nations have I made thee;

17:5. I will change your name from Abram to Abraham, because I am making you the father of many nations.

17:5. Neither will your name any more be called Abram, but your name will be Abraham; for the father of a multitude of nations have I made you.

17:5. Neither H3808 shall H853 thy name H8034 any more H5750 be called H7121 Abram, H87 but thy name H8034 shall be H1961 Abraham; H85 for H3588 a father H1 of many H1995 nations H1471 have I made H5414 thee.