ఆదికాండము 17 : 6 [ ERVTE ]
17:6. నీకు నేను పెద్ద సంతానాన్ని ఇస్తాను. నీనుండి కొత్త జనాంగాలు ఉద్భవిస్తాయి. నీనుండి కొత్త రాజులు వస్తారు.
ఆదికాండము 17 : 6 [ TEV ]
17:6. నీకు అత్యధికముగా సంతానవృద్ధి కలుగజేసి నీలోనుండి జనములు వచ్చునట్లు నియమించుదును, రాజు లును నీలోనుండి వచ్చెదరు.
ఆదికాండము 17 : 6 [ NET ]
17:6. I will make you extremely fruitful. I will make nations of you, and kings will descend from you.
ఆదికాండము 17 : 6 [ NLT ]
17:6. I will make you extremely fruitful. Your descendants will become many nations, and kings will be among them!
ఆదికాండము 17 : 6 [ ASV ]
17:6. And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
ఆదికాండము 17 : 6 [ ESV ]
17:6. I will make you exceedingly fruitful, and I will make you into nations, and kings shall come from you.
ఆదికాండము 17 : 6 [ KJV ]
17:6. And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
ఆదికాండము 17 : 6 [ RSV ]
17:6. I will make you exceedingly fruitful; and I will make nations of you, and kings shall come forth from you.
ఆదికాండము 17 : 6 [ RV ]
17:6. And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
ఆదికాండము 17 : 6 [ YLT ]
17:6. and I have made thee exceeding fruitful, and made thee become nations, and kings go out from thee.
ఆదికాండము 17 : 6 [ ERVEN ]
17:6. I will give you many descendants. New nations and kings will come from you.
ఆదికాండము 17 : 6 [ WEB ]
17:6. I will make you exceeding fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.
ఆదికాండము 17 : 6 [ KJVP ]
17:6. And I will make thee exceeding H3966 H3966 fruitful, H6509 and I will make H5414 nations H1471 of thee , and kings H4428 shall come out H3318 of H4480 thee.

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP