21:18. వెళ్లి పిల్లవాడికి సహాయం చేయి. వాడి చేయి పట్టి నడిపించు. ఒక గొప్ప జనాంగానికి అతణ్ణి తండ్రిగా నేను చేస్తాను”

21:18. నీవు లేచి ఆ చిన్నవాని లేవనెత్తి నీ చేత పట్టుకొనుము; వానిని గొప్ప జనముగా చేసెదనని ఆమెతో అనెను.

21:18. Get up! Help the boy up and hold him by the hand, for I will make him into a great nation."

21:18. Go to him and comfort him, for I will make a great nation from his descendants."

21:18. Arise, lift up the lad, and hold him in thy hand. For I will make him a great nation.

21:18. Up! Lift up the boy, and hold him fast with your hand, for I will make him into a great nation."

21:18. Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.

21:18. Arise, lift up the lad, and hold him fast with your hand; for I will make him a great nation."

21:18. Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.

21:18. rise, lift up the youth, and lay hold on him with thy hand, for for a great nation I set him.`

21:18. Go help the boy. Hold his hand and lead him. I will make him the father of many people."

21:18. Get up, lift up the boy, and hold him in your hand. For I will make him a great nation."

21:18. Arise H6965 , lift up H5375 H853 the lad, H5288 and hold H2388 him in H854 thine hand; H3027 for H3588 I will make H7760 him a great H1419 nation. H1471