సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ ERVTE ]
22:18. నాబద్ధ శత్రువు నుండి, నన్ను ద్వేషించు వారి నుండి ఆయన నన్ను కాపాడాడు. నా శత్రువులు నిజానికి నా శక్తికి మించిన వారు, కావున వారి నుండి ఆయన నన్ను కాపాడాడు!
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ TEV ]
22:18. బలవంతులగు పగవారు, నన్ను ద్వేషించువారు, నాకంటె బలిష్ఠులై యుండగా వారి వశమునుండి ఆయన నన్ను రక్షించెను.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ NET ]
22:18. He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ NLT ]
22:18. He rescued me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ ASV ]
22:18. He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ ESV ]
22:18. He rescued me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ KJV ]
22:18. He delivered me from my strong enemy, [and] from them that hated me: for they were too strong for me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ RSV ]
22:18. He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ RV ]
22:18. He delivered me from my strong enemy, from them that hated me; for they were too mighty for me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ YLT ]
22:18. He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ ERVEN ]
22:18. He saved me from my powerful enemies, who hated me. They were too strong for me, so he saved me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ WEB ]
22:18. He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; for they were too mighty for me.
సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 22 : 18 [ KJVP ]
22:18. He delivered H5337 me from my strong enemy H4480 H341, H5794 [and] from them that hated H4480 H8130 me: for H3588 they were too strong H553 for H4480 me.
❮
❯