రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ ERVTE ]
15:6. రెహబాము, యరొబాము ఇద్దరూ ఒకరితో ఒకరు ఎల్లప్పుడు యుద్ధం చేస్తూనే వున్నారు .
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ TEV ]
15:6. రెహబాము1 బ్రదికిన దినములన్నియు అతనికిని యరొబామునకును యుద్ధము జరుగుచుండెను.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ NET ]
15:6. Rehoboam and Jeroboam were continually at war with each other throughout Abijah's lifetime.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ NLT ]
15:6. There was war between Abijam and Jeroboam throughout Abijam's reign.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ ASV ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ ESV ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ KJV ]
15:6. And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ RSV ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ RV ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ YLT ]
15:6. and war hath been between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ ERVEN ]
15:6. Rehoboam and Jeroboam were always fighting against each other.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ WEB ]
15:6. Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 15 : 6 [ KJVP ]
15:6. And there was H1961 war H4421 between H996 Rehoboam H7346 and Jeroboam H3379 all H3605 the days H3117 of his life. H2416
❮
❯