దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ ERVTE ]
20:8. ఆ ఫిలిష్తీయులంతా గాతు పట్టణానికి చెందిన రెఫాయిము సంతానమే. దావీదు, అతని సేవకులు కలిసి ఆ రాక్షసులనందరినీ చంపివేసారు.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ TEV ]
20:8. గాతులోనున్న రెఫాయీయుల సంతతివారగు వీరు దావీదుచేతను అతని సేవకులచేతను హతులైరి.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ NET ]
20:8. These were the descendants of Rapha who lived in Gath; they were killed by the hand of David and his soldiers.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ NLT ]
20:8. These Philistines were descendants of the giants of Gath, but David and his warriors killed them.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ ASV ]
20:8. These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ ESV ]
20:8. These were descended from the giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ KJV ]
20:8. These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ RSV ]
20:8. These were descended from the giants in Gath; and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ RV ]
20:8. These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ YLT ]
20:8. These were born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ ERVEN ]
20:8. These Philistine men were sons of the giants from the town of Gath. David and his servants killed those giants.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ WEB ]
20:8. These were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 20 : 8 [ KJVP ]
20:8. These H411 were born H3205 unto the giant H7497 in Gath; H1661 and they fell H5307 by the hand H3027 of David, H1732 and by the hand H3027 of his servants. H5650
❮
❯