ఎజ్రా 3 : 4 [ ERVTE ]
3:4. సరిగ్గా మోషే ధర్మశాస్త్రంలో చెప్పబడినట్లు వాళ్లు పర్ణశాలల పండుగ చేసుకున్నారు. ఆ పండుగ రోజులు పొడుగునా ప్రతిరోజూ సరైన సంఖ్యలో దహన బలులు సమర్పించారు.
ఎజ్రా 3 : 4 [ TEV ]
3:4. మరియు గ్రంథమునుబట్టి వారు పర్ణశాలల పండుగను నడిపించి,ఏ దినమునకు నియ మింపబడిన లెక్కచొప్పున ఆ దినపు దహనబలిని విధి చొప్పున అర్పింపసాగిరి.
ఎజ్రా 3 : 4 [ NET ]
3:4. They observed the Festival of Temporary Shelters as required and offered the proper number of daily burnt offerings according to the requirement for each day.
ఎజ్రా 3 : 4 [ NLT ]
3:4. They celebrated the Festival of Shelters as prescribed in the Law, sacrificing the number of burnt offerings specified for each day of the festival.
ఎజ్రా 3 : 4 [ ASV ]
3:4. And they kept the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt-offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
ఎజ్రా 3 : 4 [ ESV ]
3:4. And they kept the Feast of Booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number according to the rule, as each day required,
ఎజ్రా 3 : 4 [ KJV ]
3:4. They kept also the feast of tabernacles, as [it is] written, and [offered] the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;
ఎజ్రా 3 : 4 [ RSV ]
3:4. And they kept the feast of booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number according to the ordinance, as each day required,
ఎజ్రా 3 : 4 [ RV ]
3:4. And they kept the feast of tabernacles, as it is written, and {cf15i offered} the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
ఎజ్రా 3 : 4 [ YLT ]
3:4. And they make the feast of the booths as it is written, and the burnt-offering of the day daily in number according to the ordinance, the matter of a day in its day;
ఎజ్రా 3 : 4 [ ERVEN ]
3:4. Then they celebrated the Festival of Shelters just as the Law of Moses said. They offered the right number of burnt offerings for each day of the festival.
ఎజ్రా 3 : 4 [ WEB ]
3:4. They kept the feast of tents, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
ఎజ్రా 3 : 4 [ KJVP ]
3:4. They kept H6213 also H853 the feast H2282 of tabernacles, H5521 as [it] [is] written, H3789 and [offered] the daily H3117 H3117 burnt offerings H5930 by number, H4557 according to the custom, H4941 as the duty H1697 of every day H3117 H3117 required;

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP