ఎజ్రా 4 : 6 [ ERVTE ]
4:6. యూదులను అడ్డుకొనేందుకుగాను ఆ శత్రువులు పారశీక చక్రవర్తికి లేఖలు సైతం వ్రాశారు. అహష్వేరోషు చక్రవర్తి అయిన ఏడాది వాళ్లోక లేఖ వ్రాశారు.
ఎజ్రా 4 : 6 [ TEV ]
4:6. మరియు అహష్వేరోషు ఏలనారంభించినప్పుడు వారు యూదాదేశస్థులను గూర్చియు యెరూషలేము పట్టణపు వారిని గూర్చియు ఉత్తరము వ్రాసి వారిమీద తప్పు మోపిరి.
ఎజ్రా 4 : 6 [ NET ]
4:6. At the beginning of the reign of Ahasuerus they filed an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
ఎజ్రా 4 : 6 [ NLT ]
4:6. Years later when Xerxes began his reign, the enemies of Judah wrote a letter of accusation against the people of Judah and Jerusalem.
ఎజ్రా 4 : 6 [ ASV ]
4:6. And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
ఎజ్రా 4 : 6 [ ESV ]
4:6. And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
ఎజ్రా 4 : 6 [ KJV ]
4:6. And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they [unto him] an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
ఎజ్రా 4 : 6 [ RSV ]
4:6. And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
ఎజ్రా 4 : 6 [ RV ]
4:6. And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
ఎజ్రా 4 : 6 [ YLT ]
4:6. And in the reign of Ahasuerus, in the commencement of his reign, they have written an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem;
ఎజ్రా 4 : 6 [ ERVEN ]
4:6. These enemies even wrote letters to the king of Persia trying to stop the Jews. They wrote a letter the year that Xerxes became the king of Persia.
ఎజ్రా 4 : 6 [ WEB ]
4:6. In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
ఎజ్రా 4 : 6 [ KJVP ]
4:6. And in the reign H4438 of Ahasuerus, H325 in the beginning H8462 of his reign, H4438 wrote H3789 they [unto] [him] an accusation H7855 against H5921 the inhabitants H3427 of Judah H3063 and Jerusalem. H3389

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP