నెహెమ్యా 9 : 2 [ ERVTE ]
9:2. నిజంగా ఇశ్రాయేలీయులైన వాళ్లు అన్య జనులనుంచి వేరుపడి, ఆలయంలో నిలబడి, తమ పాపాలనూ, తమ పూర్వీకుల పాపాలనూ ఒప్పుకొన్నారు.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ TEV ]
9:2. ఇశ్రాయేలీయులు అన్య జనులందరిలోనుండి ప్రత్యేకింపబడిన వారై నిలువబడి,తమ పాపములను తమ పితరుల పాపములను ఒప్పుకొనిరి.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ NET ]
9:2. Those truly of Israelite descent separated from all the foreigners, standing and confessing their sins and the iniquities of their ancestors.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ NLT ]
9:2. Those of Israelite descent separated themselves from all foreigners as they confessed their own sins and the sins of their ancestors.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ ASV ]
9:2. And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ ESV ]
9:2. And the Israelites separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ KJV ]
9:2. And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ RSV ]
9:2. And the Israelites separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ RV ]
9:2. And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ YLT ]
9:2. and the seed of Israel are separated from all sons of a stranger, and stand and confess concerning their sins, and the iniquities of their fathers,
నెహెమ్యా 9 : 2 [ ERVEN ]
9:2. Those people who were true Israelites separated themselves from foreigners. The Israelites stood and confessed their sins and the sins of their ancestors.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ WEB ]
9:2. The seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
నెహెమ్యా 9 : 2 [ KJVP ]
9:2. And the seed H2233 of Israel H3478 separated themselves H914 from all H4480 H3605 strangers H1121 H5236 , and stood H5975 and confessed H3034 H5921 their sins, H2403 and the iniquities H5771 of their fathers. H1

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP