15:2. “యోబూ! నీవు నిజంగా జ్ఞానం గలవాడవైతే నీవు వట్టి మాటలతో జవాబు ఇవ్వవు. జ్ఞానం గల మనిషి పూర్తిగా తూర్పు వేడిగాలి (పనికిమాలిన మాటల) తో ఉండడు.

15:2. జ్ఞానముగలవాడు నిరర్థకమైన తెలివితో ప్రత్యుత్తరమియ్యదగునా?తూర్పుగాలితో తన కడుపు నింపుకొన దగునా?

15:2. "Does a wise man answer with blustery knowledge, or fill his belly with the east wind?

15:2. "A wise man wouldn't answer with such empty talk! You are nothing but a windbag.

15:2. Should a wise man make answer with vain knowledge, And fill himself with the east wind?

15:2. "Should a wise man answer with windy knowledge, and fill his belly with the east wind?

15:2. Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

15:2. "Should a wise man answer with windy knowledge, and fill himself with the east wind?

15:2. Should a wise man make answer with vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

15:2. Doth a wise man answer [with] vain knowledge? And fill [with] an east wind his belly?

15:2. "If you were really wise, you would not answer with your worthless personal opinions! A wise man would not be so full of hot air.

15:2. "Should a wise man answer with vain knowledge, And fill himself with the east wind?

15:2. Should a wise H2450 man utter H6030 vain H7307 knowledge, H1847 and fill H4390 his belly H990 with the east wind H6921 ?