యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ ERVTE ]
28:19. ఇథియోపియా (కూషు)దేశపు పుష్యరాగం జ్ఞానం కంటె విలువైనది కాదు. మేలిమి బంగారంతో మీరు జ్ఞానమును కొనలేరు.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ TEV ]
28:19. కూషుదేశపు పుష్యరాగము దానితో సాటికాదు. శుద్ధసువర్ణమునకు కొనబడునది కాదు.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ NET ]
28:19. The topaz of Cush cannot be compared with it; it cannot be purchased with pure gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ NLT ]
28:19. Precious peridot from Ethiopia cannot be exchanged for it. It's worth more than the purest gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ ASV ]
28:19. The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ ESV ]
28:19. The topaz of Ethiopia cannot equal it, nor can it be valued in pure gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ KJV ]
28:19. The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ RSV ]
28:19. The topaz of Ethiopia cannot compare with it, nor can it be valued in pure gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ RV ]
28:19. The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ YLT ]
28:19. Not equal it doth the topaz of Cush, With pure gold it is not valued.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ ERVEN ]
28:19. The topaz from Ethiopia cannot match its value, which is greater than the purest gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ WEB ]
28:19. The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold.
యోబు గ్రంథము 28 : 19 [ KJVP ]
28:19. The topaz H6357 of Ethiopia H3568 shall not H3808 equal H6186 it, neither H3808 shall it be valued H5541 with pure H2889 gold. H3800
❮
❯