38:17. యోబూ, మరణపు చీకటి చోటు ఎదుట నిలిచే ద్వారాలను ఎవరైనా, ఎన్నడయినా నీకు చూపించారా?

38:17. మరణద్వారములు నీకు తెరవబడెనా? మరణాంధకార ద్వారములను నీవు చూచితివా?

38:17. Have the gates of death been revealed to you? Have you seen the gates of deepest darkness?

38:17. Do you know where the gates of death are located? Have you seen the gates of utter gloom?

38:17. Have the gates of death been revealed unto thee? Or hast thou seen the gates of the shadow of death?

38:17. Have the gates of death been revealed to you, or have you seen the gates of deep darkness?

38:17. Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?

38:17. Have the gates of death been revealed to you, or have you seen the gates of deep darkness?

38:17. Have the gates of death been revealed unto thee? or hast thou seen the gates of the shadow of death?

38:17. Revealed to thee were the gates of death? And the gates of death-shade dost thou see?

38:17. Has anyone shown you the gates to the world of the dead? Have you ever seen those gates that lead to the dark place of death?

38:17. Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death?

38:17. Have the gates H8179 of death H4194 been opened H1540 unto thee? or hast thou seen H7200 the doors H8179 of the shadow of death H6757 ?