కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ ERVTE ]
107:15. యెహోవా ప్రేమకోసం ఆయనకు వందనాలు చెల్లించండి. ప్రజలకోసం ఆయన చేసే ఆశ్చర్య కార్యాల కోసం ఆయనకు వందనాలు చెల్లించండి.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ TEV ]
107:15. ఆయన కృపనుబట్టియు నరులకు ఆయన చేయు ఆశ్చర్యకార్యములను బట్టియు వారు యెహోవాకు కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించుదురు గాక.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ NET ]
107:15. Let them give thanks to the LORD for his loyal love, and for the amazing things he has done for people!
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ NLT ]
107:15. Let them praise the LORD for his great love and for the wonderful things he has done for them.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ ASV ]
107:15. Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ ESV ]
107:15. Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of men!
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ KJV ]
107:15. Oh that [men] would praise the LORD [for] his goodness, and [for] his wonderful works to the children of men!
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ RSV ]
107:15. Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wonderful works to the sons of men!
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ RV ]
107:15. Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ YLT ]
107:15. They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ ERVEN ]
107:15. Thank the Lord for his faithful love and for the amazing things he does for people.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ WEB ]
107:15. Let them praise Yahweh for his loving kindness, For his wonderful works to the children of men!
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 15 [ KJVP ]
107:15. Oh that [men] would praise H3034 the LORD H3068 [for] his goodness, H2617 and [for] his wonderful works H6381 to the children H1121 of men H120 !
❮
❯