కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ ERVTE ]
107:32. మహా సమాజంలో యెహోవాను స్తుతించండి. పెద్దలు సమావేశమైనప్పుడు ఆయనను స్తుతించండి.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ TEV ]
107:32. జనసమాజములో వారాయనను ఘనపరచుదురుగాక పెద్దల సభలో ఆయనను కీర్తించుదురు గాక
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ NET ]
107:32. Let them exalt him in the assembly of the people! Let them praise him in the place where the leaders preside!
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ NLT ]
107:32. Let them exalt him publicly before the congregation and before the leaders of the nation.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ ASV ]
107:32. Let them exalt him also in the assembly of the people, And praise him in the seat of the elders.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ ESV ]
107:32. Let them extol him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ KJV ]
107:32. Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ RSV ]
107:32. Let them extol him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ RV ]
107:32. Let them exalt him also in the assembly of the people, and praise him in the seat of the elders.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ YLT ]
107:32. And they exalt Him in the assembly of the people, And in the seat of the elders praise Him.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ ERVEN ]
107:32. Praise God in the great assembly. Praise him when the older leaders meet together.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ WEB ]
107:32. Let them exalt him also in the assembly of the people, And praise him in the seat of the elders.
కీర్తనల గ్రంథము 107 : 32 [ KJVP ]
107:32. Let them exalt H7311 him also in the congregation H6951 of the people, H5971 and praise H1984 him in the assembly H4186 of the elders. H2205

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP