110:4. యెహోవా ఒక వాగ్దానం చేసాడు. యెహోవా తన మనస్సు మార్చుకోడు. “నీవు నిత్యము యాజకుడివే గాని అహరోను కుటుంబ వర్గం నుండి కాదు. నీది వేరైన యాజకత్వం. అది మెల్కీసెదెక్ వర్గానికి చెందిన యాజకునిలా వున్నట్లు ఉంది.”

110:4. మెల్కీసెదెకు క్రమము చొప్పున నీవు నిరంతరము యాజకుడవైయుందువని యెహోవా ప్రమాణము చేసియున్నాడు, ఆయన మాట తప్పనివాడు.

110:4. The LORD makes this promise on oath and will not revoke it: "You are an eternal priest after the pattern of Melchizedek."

110:4. The LORD has taken an oath and will not break his vow: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."

110:4. Jehovah hath sworn, and will not repent: Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.

110:4. The LORD has sworn and will not change his mind, "You are a priest forever after the order of Melchizedek."

110:4. The LORD hath sworn, and will not repent, Thou [art] a priest for ever after the order of Melchizedek.

110:4. The LORD has sworn and will not change his mind, "You are a priest for ever after the order of Melchizedek."

110:4. The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

110:4. Jehovah hath sworn, and doth not repent, `Thou [art] a priest to the age, According to the order of Melchizedek.`

110:4. The Lord has made a promise with an oath and will not change his mind: "You are a priest forever— the kind of priest Melchizedek was."

110:4. Yahweh has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."

110:4. The LORD H3068 hath sworn, H7650 and will not H3808 repent, H5162 Thou H859 [art] a priest H3548 forever H5769 after H5921 the order H1700 of Melchizedek. H4442