కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ ERVTE ]
119:116. యెహోవా, నీ వాగ్దానం ప్రకారం నాకు చేయూత నిమ్ము. నేను జీవిస్తాను. నేను నిన్ను నమ్ముకొన్నాను, నన్ను నిరాశపరచకు.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ TEV ]
119:116. నేను బ్రదుకునట్లు నీ మాటచొప్పున నన్ను ఆదు కొనుము నా ఆశ భంగమై నేను సిగ్గునొందక యుందును గాక.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ NET ]
119:116. Sustain me as you promised, so that I will live. Do not disappoint me!
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ NLT ]
119:116. LORD, sustain me as you promised, that I may live! Do not let my hope be crushed.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ ASV ]
119:116. Uphold me according unto thy word, that I may live; And let me not be ashamed of my hope.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ ESV ]
119:116. Uphold me according to your promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope!
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ KJV ]
119:116. Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ RSV ]
119:116. Uphold me according to thy promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope!
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ RV ]
119:116. Uphold me according unto thy word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ YLT ]
119:116. Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ ERVEN ]
119:116. Support me, Lord, as you promised, and I will live. I trust in you, so don't disappoint me.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ WEB ]
119:116. Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
కీర్తనల గ్రంథము 119 : 116 [ KJVP ]
119:116. Uphold H5564 me according unto thy word, H565 that I may live: H2421 and let me not H408 be ashamed H954 of my hope H4480 H7664 .

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP