కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ ERVTE ]
122:7. నా పొరుగువారు, ఇతర ఇశ్రాయేలీయులు క్షేమంగాను, శాంతితోను ఉండాలని నేను ప్రార్థిస్తున్నాను.
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ TEV ]
122:7. నీ ప్రాకారములలో నెమ్మది కలుగును గాక. నీ నగరులలో క్షేమముండును గాక.
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ NET ]
122:7. May there be peace inside your defenses, and prosperity inside your fortresses!
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ NLT ]
122:7. O Jerusalem, may there be peace within your walls and prosperity in your palaces.
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ ASV ]
122:7. Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ ESV ]
122:7. Peace be within your walls and security within your towers!"
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ KJV ]
122:7. Peace be within thy walls, [and] prosperity within thy palaces.
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ RSV ]
122:7. Peace be within your walls, and security within your towers!"
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ RV ]
122:7. Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ YLT ]
122:7. Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ ERVEN ]
122:7. May there be peace within your walls. May there be safety in your great buildings."
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ WEB ]
122:7. Peace be within your walls, And prosperity within your palaces.
కీర్తనల గ్రంథము 122 : 7 [ KJVP ]
122:7. Peace H7965 be H1961 within thy walls, H2426 [and] prosperity H7962 within thy palaces. H759

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP