కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ ERVTE ]
132:9. యెహోవా, నీ యాజకులు నీతిని వస్త్రాలుగా ధరించనిమ్ము. నీ అనుచరులు చాలా సంతోషంగా ఉన్నారు.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ TEV ]
132:9. నీ యాజకులు నీతిని వస్త్రమువలె ధరించుకొందురుగాక నీ భక్తులు ఉత్సాహగానము చేయుదురు గాక.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ NET ]
132:9. May your priests be clothed with integrity! May your loyal followers shout for joy!
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ NLT ]
132:9. May your priests be clothed in godliness; may your loyal servants sing for joy.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ ASV ]
132:9. Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ ESV ]
132:9. Let your priests be clothed with righteousness, and let your saints shout for joy.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ KJV ]
132:9. Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ RSV ]
132:9. Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ RV ]
132:9. Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ YLT ]
132:9. Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ ERVEN ]
132:9. May your priests be clothed in victory and your loyal followers be filled with joy.
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ WEB ]
132:9. Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!"
కీర్తనల గ్రంథము 132 : 9 [ KJVP ]
132:9. Let thy priests H3548 be clothed H3847 with righteousness; H6664 and let thy saints H2623 shout for joy. H7442

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP