కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ ERVTE ]
134:3. యెహోవా సీయోనులో నుండి మిమ్మల్ని ఆశీర్వదించునుగాక ! యెహోవా ఆకాశాన్ని, భూమిని చేశాడు.
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ TEV ]
134:3. భూమ్యాకాశములను సృజించిన యెహోవా సీయో నులోనుండి నిన్ను ఆశీర్వదించును గాక.
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ NET ]
134:3. May the LORD, the Creator of heaven and earth, bless you from Zion!
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ NLT ]
134:3. May the LORD, who made heaven and earth, bless you from Jerusalem.
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ ASV ]
134:3. Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ ESV ]
134:3. May the LORD bless you from Zion, he who made heaven and earth!
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ KJV ]
134:3. The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ RSV ]
134:3. May the LORD bless you from Zion, he who made heaven and earth!
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ RV ]
134:3. The LORD bless thee out of Zion; even he that made heaven and earth.
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ YLT ]
134:3. Jehovah doth bless thee out of Zion, The maker of the heavens and earth!
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ ERVEN ]
134:3. May the Lord, who made heaven and earth, bless you from Zion.
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ WEB ]
134:3. May Yahweh bless you from Zion; Even he who made heaven and earth.
కీర్తనల గ్రంథము 134 : 3 [ KJVP ]
134:3. The LORD H3068 that made H6213 heaven H8064 and earth H776 bless H1288 thee out of Zion H4480 H6726 .

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP