కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ ERVTE ]
135:6. ఆకాశంలో, భూమి మీద, సముద్రాల్లో, అగాధపు మహా సముద్రాల్లో యెహోవా ఏది చేయాలను కొంటే అది చేస్తాడు.
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ TEV ]
135:6. ఆకాశమందును భూమియందును సముద్రములయందును మహాసముద్రములన్నిటి యందును ఆయన తనకిష్టమైనదంతయు జరిగించువాడు
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ NET ]
135:6. He does whatever he pleases in heaven and on earth, in the seas and all the ocean depths.
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ NLT ]
135:6. The LORD does whatever pleases him throughout all heaven and earth, and on the seas and in their depths.
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ ASV ]
135:6. Whatsoever Jehovah pleased, that hath he done, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps;
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ ESV ]
135:6. Whatever the LORD pleases, he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ KJV ]
135:6. Whatsoever the LORD pleased, [that] did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ RSV ]
135:6. Whatever the LORD pleases he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ RV ]
135:6. Whatsoever the LORD pleased, that hath he done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps.
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ YLT ]
135:6. All that Jehovah pleased He hath done, In the heavens and in earth, In the seas and all deep places,
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ ERVEN ]
135:6. The Lord does whatever he wants, in heaven and on earth, in the seas and the deep oceans.
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ WEB ]
135:6. Whatever Yahweh pleased, that he has done, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps;
కీర్తనల గ్రంథము 135 : 6 [ KJVP ]
135:6. Whatsoever H3605 H834 the LORD H3068 pleased, H2654 [that] did H6213 he in heaven, H8064 and in earth, H776 in the seas, H3220 and all H3605 deep places. H8415

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP