139:21. యెహోవా, నిన్ను ద్వేషించే ప్రజలను నేను ద్వేషిస్తాను. నీకు విరోధంగా తిరిగే మనుష్యులను నేను ద్వేషిస్తాను.

139:21. యెహోవా, నిన్ను ద్వేషించువారిని నేనును ద్వేషించు చున్నాను గదా? నీ మీద లేచువారిని నేను అసహ్యించుకొనుచున్నాను గదా?

139:21. O LORD, do I not hate those who hate you, and despise those who oppose you?

139:21. O LORD, shouldn't I hate those who hate you? Shouldn't I despise those who oppose you?

139:21. Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee?

139:21. Do I not hate those who hate you, O LORD? And do I not loathe those who rise up against you?

139:21. Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

139:21. Do I not hate them that hate thee, O LORD? And do I not loathe them that rise up against thee?

139:21. Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

139:21. Do not I hate, Jehovah, those hating Thee? And with Thy withstanders grieve myself?

139:21. Lord, I hate those who hate you. I hate those who are against you.

139:21. Yahweh, don\'t I hate those who hate you? Am I not grieved with those who rise up against you?

139:21. Do not H3808 I hate H8130 them , O LORD, H3068 that hate H8130 thee? and am not I grieved H6962 with those that rise up against H8618 thee?