కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ ERVTE ]
20:6. ఇప్పుడు, యెహోవా ఏర్పాటు చేసుకొన్న రాజుకు ఆయనే సహాయర చేస్తాడని నాకు తెలుసు. దేవుడు తన పవిత్ర పరలోకంలో నుండి, ఆయన ఏర్పాటు చేసుకొన్న రాజుకు జవాబు ఇచ్చాడు. ఆ రాజును రక్షించుటకు దేవుడు. తన మహత్తర శక్తిని ప్రయెగించాడు.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ TEV ]
20:6. యెహోవా తన అభిషిక్తుని రక్షించునని నా కిప్పుడు తెలియునురక్షణార్థమైన తన దక్షిణహస్తబలము చూపునుతన పరిశుద్ధాకాశములోనుండి అతని కుత్తరమిచ్చును.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ NET ]
20:6. Now I am sure that the LORD will deliver his chosen king; he will intervene for him from his holy heavenly temple, and display his mighty ability to deliver.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ NLT ]
20:6. Now I know that the LORD rescues his anointed king. He will answer him from his holy heaven and rescue him by his great power.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ ASV ]
20:6. Now know I that Jehovah saveth his anointed; He will answer him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ ESV ]
20:6. Now I know that the LORD saves his anointed; he will answer him from his holy heaven with the saving might of his right hand.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ KJV ]
20:6. Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ RSV ]
20:6. Now I know that the LORD will help his anointed; he will answer him from his holy heaven with mighty victories by his right hand.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ RV ]
20:6. Now know I that the LORD saveth his anointed; he wilt answer him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ YLT ]
20:6. Now I have known That Jehovah hath saved His anointed, He answereth him from His holy heavens, With the saving might of His right hand.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ ERVEN ]
20:6. Now I know the Lord helps his chosen king. From his holy heaven he answered. With his great power he saved him.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ WEB ]
20:6. Now I know that Yahweh saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, With the saving strength of his right hand.
కీర్తనల గ్రంథము 20 : 6 [ KJVP ]
20:6. Now H6258 know H3045 I that H3588 the LORD H3068 saveth H3467 his anointed; H4899 he will hear H6030 him from his holy H6944 heaven H4480 H8064 with the saving H3468 strength H1369 of his right hand. H3225
❮
❯