కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ ERVTE ]
25:17. నా కష్టాలనుంచి నన్ను విడిపించుము. నా సమస్యలు పరిష్కరించబడుటకు నాకు సహాయం చేయుము.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ TEV ]
25:17. నా హృదయవేదనలు అతివిస్తారములు ఇక్కట్టులోనుండి నన్ను విడిపింపుము.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ NET ]
25:17. Deliver me from my distress; rescue me from my suffering!
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ NLT ]
25:17. My problems go from bad to worse. Oh, save me from them all!
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ ASV ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged: Oh bring thou me out of my distresses.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ ESV ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged; bring me out of my distresses.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ KJV ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged: [O] bring thou me out of my distresses.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ RSV ]
25:17. Relieve the troubles of my heart, and bring me out of my distresses.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ RV ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ YLT ]
25:17. The distresses of my heart have enlarged themselves, From my distresses bring me out.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ ERVEN ]
25:17. Free me from my troubles. Help me solve my problems.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ WEB ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.
కీర్తనల గ్రంథము 25 : 17 [ KJVP ]
25:17. The troubles H6869 of my heart H3824 are enlarged: H7337 [O] bring thou me out H3318 of my distresses H4480 H4691 .
❮
❯