కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ ERVTE ]
26:2. యెహోవా, నన్ను పరిశోధించి, నన్ను పరీక్షించి. నా హృదయంలోనికి, నా మనసులోనికి నిశ్చింతగా చూడుము.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ TEV ]
26:2. యెహోవా, నన్ను పరిశీలించుము, నన్ను పరీక్షిం చుము నా అంతరింద్రియములను నా హృదయమును పరిశో ధించుము.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ NET ]
26:2. Examine me, O LORD, and test me! Evaluate my inner thoughts and motives!
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ NLT ]
26:2. Put me on trial, LORD, and cross-examine me. Test my motives and my heart.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ ASV ]
26:2. Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ ESV ]
26:2. Prove me, O LORD, and try me; test my heart and my mind.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ KJV ]
26:2. Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ RSV ]
26:2. Prove me, O LORD, and try me; test my heart and my mind.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ RV ]
26:2. Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ YLT ]
26:2. Try me, O Jehovah, and prove me, Purified [are] my reins and my heart.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ ERVEN ]
26:2. Look closely at me, Lord, and test me. Judge my deepest thoughts and emotions.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ WEB ]
26:2. Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.
కీర్తనల గ్రంథము 26 : 2 [ KJVP ]
26:2. Examine H974 me , O LORD, H3068 and prove H5254 me; try H6884 my reins H3629 and my heart. H3820
❮
❯