కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ ERVTE ]
57:9. నా ప్రభూ, నేను నిన్ను ప్రతి ఒక్కరి వద్దా స్తుతిస్తాను. ప్రతీ జనంలో నేను నిన్ను గూర్చిన స్తుతిగీతాలు పాడుతాను.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ TEV ]
57:9. నీ కృప ఆకాశముకంటె ఎత్తయినది నీ సత్యము మేఘమండలమువరకు వ్యాపించియున్నది.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ NET ]
57:9. I will give you thanks before the nations, O Master! I will sing praises to you before foreigners!
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ NLT ]
57:9. I will thank you, Lord, among all the people. I will sing your praises among the nations.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ ASV ]
57:9. I will give thanks unto thee, O Lord, among the peoples: I will sing praises unto thee among the nations.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ ESV ]
57:9. I will give thanks to you, O Lord, among the peoples; I will sing praises to you among the nations.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ KJV ]
57:9. I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ RSV ]
57:9. I will give thanks to thee, O Lord, among the peoples; I will sing praises to thee among the nations.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ RV ]
57:9. I will give thanks unto thee, O Lord, among the peoples: I will sing praises unto thee among the nations.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ YLT ]
57:9. I thank Thee among the peoples, O Lord, I praise Thee among the nations.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ ERVEN ]
57:9. My Lord, I will praise you before all people. I will sing praises about you to every nation.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ WEB ]
57:9. I will give thanks to you, Lord, among the peoples. I will sing praises to you among the nations.
కీర్తనల గ్రంథము 57 : 9 [ KJVP ]
57:9. I will praise H3034 thee , O Lord, H136 among the people: H5971 I will sing H2167 unto thee among the nations. H3816
❮
❯