కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ ERVTE ]
81:2. సంగీతం ప్రారంభించండి గిలక తప్పెట వాయించండి. స్వరమండలం, సితారాల శ్రావ్యంగా వాయించండి.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ TEV ]
81:2. కీర్తన యెత్తుడి గిలకతప్పెట పట్టుకొనుడి స్వరమండలమును మనోహరమైన సితారాను వాయిం చుడి.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ NET ]
81:2. Sing a song and play the tambourine, the pleasant sounding harp, and the ten-stringed instrument!
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ NLT ]
81:2. Sing! Beat the tambourine. Play the sweet lyre and the harp.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ ASV ]
81:2. Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ ESV ]
81:2. Raise a song; sound the tambourine, the sweet lyre with the harp.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ KJV ]
81:2. Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ RSV ]
81:2. Raise a song, sound the timbrel, the sweet lyre with the harp.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ RV ]
81:2. Take up the psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ YLT ]
81:2. Lift up a song, and give out a timbrel, A pleasant harp with psaltery.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ ERVEN ]
81:2. Begin the music. Play the tambourines. Play the pleasant harps and lyres.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ WEB ]
81:2. Raise a song, and bring here the tambourine, The pleasant lyre with the harp.
కీర్తనల గ్రంథము 81 : 2 [ KJVP ]
81:2. Take H5375 a psalm, H2172 and bring H5414 hither the timbrel, H8596 the pleasant H5273 harp H3658 with H5973 the psaltery. H5035

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP