కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ ERVTE ]
90:7. దేవా, నీకు కోపం వచ్చినప్పుడు మేము నాశనం అవుతాము. నీ కోపం మమ్మల్ని భయపెడుతుంది!
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ TEV ]
90:7. నీ కోపమువలన మేము క్షీణించుచున్నాము నీ ఉగ్రతనుబట్టి దిగులుపడుచున్నాము.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ NET ]
90:7. Yes, we are consumed by your anger; we are terrified by your wrath.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ NLT ]
90:7. We wither beneath your anger; we are overwhelmed by your fury.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ ASV ]
90:7. For we are consumed in thine anger, And in thy wrath are we troubled.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ ESV ]
90:7. For we are brought to an end by your anger; by your wrath we are dismayed.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ KJV ]
90:7. For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ RSV ]
90:7. For we are consumed by thy anger; by thy wrath we are overwhelmed.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ RV ]
90:7. For we are consumed in thine anger, and in thy wrath are we troubled.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ YLT ]
90:7. For we were consumed in Thine anger, And in Thy fury we have been troubled.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ ERVEN ]
90:7. Your anger could destroy us. Your anger frightens us!
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ WEB ]
90:7. For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath.
కీర్తనల గ్రంథము 90 : 7 [ KJVP ]
90:7. For H3588 we are consumed H3615 by thine anger, H639 and by thy wrath H2534 are we troubled. H926

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP