21:9. ఆ యజమాని తన కుమారుణ్ణి పెళ్లి చేసుకోవచ్చని వాగ్దానం చేసి ఉంటే, అప్పుడు ఆమె బానిసగా ఎంచబడదు. ఒక కూతురిగా ఆమె చూడబడుతుంది.”

21:9. తన కుమారునికి దాని ప్రధానము చేసినయెడల కుమార్తెల విషయమైన న్యాయవిధిని బట్టి దానియెడల జరిగింపవలెను.

21:9. If he designated her for his son, then he will deal with her according to the customary rights of daughters.

21:9. But if the slave's owner arranges for her to marry his son, he may no longer treat her as a slave but as a daughter.

21:9. And if he espouse her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters.

21:9. If he designates her for his son, he shall deal with her as with a daughter.

21:9. And if he have betrothed her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters.

21:9. If he designates her for his son, he shall deal with her as with a daughter.

21:9. And if he espouse her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters.

21:9. `And if to his son he betroth her, according to the right of daughters he doth to her.

21:9. If the master promised to let the slave woman marry his son, he must treat her like a daughter, not like a slave.

21:9. If he marries her to his son, he shall deal with her after the manner of daughters.

21:9. And if H518 he have betrothed H3259 her unto his son, H1121 he shall deal H6213 with her after the manner H4941 of daughters. H1323