నిర్గమకాండము 29 : 32 [ ERVTE ]
29:32. అప్పుడు అహరోను, అతని కుమారులు సన్నిధి గుడారం ఎదుటి ద్వారం ముందు ఆ మాంసం తినాలి. మరియు బుట్టలోని రొట్టెను కూడ వారు తినాలి.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ TEV ]
29:32. అహరోనును అతని కుమారులును ప్రత్యక్షపు గుడారముయొక్క ద్వారముదగ్గర ఆ పొట్టేలు మాంసమును గంపలోని రొట్టెలను తినవలెను.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ NET ]
29:32. Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that was in the basket at the entrance of the tent of meeting.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ NLT ]
29:32. Then Aaron and his sons will eat this meat, along with the bread in the basket, at the Tabernacle entrance.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ ASV ]
29:32. And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the tent of meeting.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ ESV ]
29:32. And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket in the entrance of the tent of meeting.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ KJV ]
29:32. And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that [is] in the basket, [by] the door of the tabernacle of the congregation.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ RSV ]
29:32. and Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram and the bread that is in the basket, at the door of the tent of meeting.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ RV ]
29:32. And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the tent of meeting.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ YLT ]
29:32. and Aaron hath eaten -- his sons also -- the flesh of the ram, and the bread which [is] in the basket, at the opening of the tent of meeting;
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ ERVEN ]
29:32. Then Aaron and his sons must eat the meat at the front door of the Meeting Tent. And they must also eat the bread that is in the basket.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ WEB ]
29:32. Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the tent of meeting.
నిర్గమకాండము 29 : 32 [ KJVP ]
29:32. And Aaron H175 and his sons H1121 shall eat H398 H853 the flesh H1320 of the ram, H352 and the bread H3899 that H834 [is] in the basket, H5536 [by] the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP