నిర్గమకాండము 40 : 7 [ ERVTE ]
40:7. ఈ బలిపీఠానికి, సన్నిధి గుడారానికి మధ్య గంగాళం ఉంచు. గంగాళంలో నీళ్లు పోయాలి.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ TEV ]
40:7. ప్రత్యక్షపు గుడారమునకును బలిపీఠమునకును మధ్యను గంగాళమును ఉంచి దానిలో నీళ్లు నింపవలెను.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ NET ]
40:7. You are to put the large basin between the tent of meeting and the altar and put water in it.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ NLT ]
40:7. Set the washbasin between the Tabernacle and the altar, and fill it with water.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ ASV ]
40:7. And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water therein.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ ESV ]
40:7. and place the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ KJV ]
40:7. And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ RSV ]
40:7. and place the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ RV ]
40:7. And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water therein.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ YLT ]
40:7. and hast put the laver between the tent of meeting and the altar, and hast put water there.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ ERVEN ]
40:7. Put the bowl between the Meeting Tent and the altar. Put water in the bowl.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ WEB ]
40:7. You shall set the basin between the tent of meeting and the altar, and shall put water therein.
నిర్గమకాండము 40 : 7 [ KJVP ]
40:7. And thou shalt set H5414 H853 the laver H3595 between H996 the tent H168 of the congregation H4150 and the altar, H4196 and shalt put H5414 water H4325 therein. H8033

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP