సామెతలు 1 : 10 [ ERVTE ]
1:10. నా కుమారుడా, పాపాన్ని ప్రేమించే ప్రజలు తమతో కూడ పాపాన్ని చేయించటానికి పయత్నిస్తారు. నీవు వారిని అనుసరించకూడదు.
సామెతలు 1 : 10 [ TEV ]
1:10. నా కుమారుడా, పాపులు నిన్ను ప్రేరేపింపగా ఒప్పకుము.
సామెతలు 1 : 10 [ NET ]
1:10. My child, if sinners try to entice you, do not consent!
సామెతలు 1 : 10 [ NLT ]
1:10. My child, if sinners entice you, turn your back on them!
సామెతలు 1 : 10 [ ASV ]
1:10. My son, if sinners entice thee, Consent thou not.
సామెతలు 1 : 10 [ ESV ]
1:10. My son, if sinners entice you, do not consent.
సామెతలు 1 : 10 [ KJV ]
1:10. My son, if sinners entice thee, consent thou not.
సామెతలు 1 : 10 [ RSV ]
1:10. My son, if sinners entice you, do not consent.
సామెతలు 1 : 10 [ RV ]
1:10. My son, if sinners entice thee, consent thou not.
సామెతలు 1 : 10 [ YLT ]
1:10. My son, if sinners entice thee be not willing.
సామెతలు 1 : 10 [ ERVEN ]
1:10. My son, those who love to do wrong will try to trick you. Don't listen to them.
సామెతలు 1 : 10 [ WEB ]
1:10. My son, if sinners entice you, don\'t consent.
సామెతలు 1 : 10 [ KJVP ]
1:10. My son, H1121 if H518 sinners H2400 entice H6601 thee, consent H14 thou not. H408

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP