10:26. బద్ధకస్తుణ్ణి ఎన్నడూ నీ కోసం ఏదీ చేయనీయకు. నీ నోట చిరకలా, లేక నీ కళ్లలో పొగలా అతడు నిన్ను చికాకు పెడతాడు.

10:26. సోమరి తనను పని పెట్టువారికి పండ్లకు పులుసువంటివాడు కండ్లకు పొగవంటివాడు.

10:26. Like vinegar to the teeth and like smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.

10:26. Lazy people irritate their employers, like vinegar to the teeth or smoke in the eyes.

10:26. As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to them that send him.

10:26. Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.

10:26. As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so [is] the sluggard to them that send him.

10:26. Like vinegar to the teeth, and smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.

10:26. As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

10:26. As vinegar to the teeth, And as smoke to the eyes, So [is] the slothful to those sending him.

10:26. Sending a lazy to person to do anything is as irritating as vinegar on your teeth or smoke in your eyes.

10:26. As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to those who send him.

10:26. As vinegar H2558 to the teeth, H8127 and as smoke H6227 to the eyes, H5869 so H3651 [is] the sluggard H6102 to them that send H7971 him.