16:30. కన్నుగీటి, చిరునవ్వునవ్వేవాడు ఏదో అక్రమం, కీడు తలపెడ్తున్నాడు.

16:30. కృత్రిమములు కల్పింపవలెనని కన్నులు మూసికొని తన పెదవులు బిగబట్టువాడే కీడు పుట్టించువాడు.

16:30. The one who winks his eyes devises perverse things, and one who compresses his lips brings about evil.

16:30. With narrowed eyes, people plot evil; with a smirk, they plan their mischief.

16:30. He that shutteth his eyes, it is to devise perverse things: He that compresseth his lips bringeth evil to pass.

16:30. Whoever winks his eyes plans dishonest things; he who purses his lips brings evil to pass.

16:30. He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.

16:30. He who winks his eyes plans perverse things, he who compresses his lips brings evil to pass.

16:30. He that shutteth his eyes, {cf15i it is} to devise froward things: he that compresseth his lips bringeth evil to pass.

16:30. Consulting his eyes to devise froward things, Moving his lips he hath accomplished evil.

16:30. With a wink of the eye, they plan to trick someone. With a grin, they make plans to hurt their friends.

16:30. One who winks his eyes to plot perversities, One who compresses his lips, is bent on evil.

16:30. He shutteth H6095 his eyes H5869 to devise H2803 froward things: H8419 moving H7169 his lips H8193 he bringeth evil to pass H3615 H7451 .