యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ ERVTE ]
13:1. బబులోను విషయంలో విచారకరమైన ఈ సందేశాన్ని ఆమోజు కుమారుడు యెషయాకు దేవుడు చూపించాడు.
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ TEV ]
13:1. ఆమోజు కుమారుడైన యెషయాకు బబులోనుగూర్చి ప్రత్యక్షమైన దేవోక్తి
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ NET ]
13:1. This is a message about Babylon that God revealed to Isaiah son of Amoz:
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ NLT ]
13:1. Isaiah son of Amoz received this message concerning the destruction of Babylon:
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ ASV ]
13:1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ ESV ]
13:1. The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ KJV ]
13:1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ RSV ]
13:1. The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ RV ]
13:1. The burden of which Babylon, Isaiah the son of Amoz did see.
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ YLT ]
13:1. The burden of Babylon that Isaiah son of Amoz hath seen:
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ ERVEN ]
13:1. God showed Isaiah son of Amoz this message about Babylon:
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ WEB ]
13:1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
యెషయా గ్రంథము 13 : 1 [ KJVP ]
13:1. The burden H4853 of Babylon, H894 which H834 Isaiah H3470 the son H1121 of Amoz H531 did see. H2372
❮
❯