యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ ERVTE ]
16:13. మోయాబును గూర్చి ఈ విషయాలు యెహోవా ఎన్నోసార్లు చెప్పాడు.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ TEV ]
16:13. పూర్వకాలమున యెహోవా మోయాబునుగూర్చి సెలవిచ్చిన వాక్యము ఇదే; అయితే యెహోవా ఇప్పుడీలాగున ఆజ్ఞ ఇచ్చుచున్నాడు
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ NET ]
16:13. This is the message the LORD previously announced about Moab.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ NLT ]
16:13. The LORD has already said these things about Moab in the past.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ ASV ]
16:13. This is the word that Jehovah spake concerning Moab in time past.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ ESV ]
16:13. This is the word that the LORD spoke concerning Moab in the past.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ KJV ]
16:13. This [is] the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ RSV ]
16:13. This is the word which the LORD spoke concerning Moab in the past.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ RV ]
16:13. This is the word that the LORD spake concerning Moab in time past.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ YLT ]
16:13. This [is] the word that Jehovah hath spoken unto Moab from that time,
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ ERVEN ]
16:13. The Lord said these things about Moab many times.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ WEB ]
16:13. This is the word that Yahweh spoke concerning Moab in time past.
యెషయా గ్రంథము 16 : 13 [ KJVP ]
16:13. This H2088 [is] the word H1697 that H834 the LORD H3068 hath spoken H1696 concerning H413 Moab H4124 since that time H4480 H227 .

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP