విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ ERVTE ]
3:41. పరలోకాధిపతియైన దేవునివైపు మన హృదయాలను, చేతులను చాపుదాము.
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ TEV ]
3:41. ఆకాశమందున్న దేవునితట్టు మన హృదయమును మన చేతులను ఎత్తికొందము.
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ NET ]
3:41. Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven:
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ NLT ]
3:41. Let us lift our hearts and hands to God in heaven and say,
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ ASV ]
3:41. Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ ESV ]
3:41. Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ KJV ]
3:41. Let us lift up our heart with [our] hands unto God in the heavens.
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ RSV ]
3:41. Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ RV ]
3:41. Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ YLT ]
3:41. We lift up our heart on the hands unto God in the heavens.
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ ERVEN ]
3:41. Let us lift up our hearts and our hands to the God of heaven.
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ WEB ]
3:41. Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens.
విలాపవాక్యములు 3 : 41 [ KJVP ]
3:41. Let us lift up H5375 our heart H3824 with H413 [our] hands H3709 unto H413 God H410 in the heavens. H8064

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP