యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ ERVTE ]
13:4. “‘ఓ ఇశ్రాయేలూ! నీ ప్రవక్తలు, పాడుబడిన ఇండ్లల్లో పరుగెత్తే గుంట నక్కలా వుంటారు.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ TEV ]
13:4. ఇశ్రాయేలీయులారా, మీ ప్రవక్తలు పాడైన స్థలములలో నుండు నక్కలతో సాటిగా ఉన్నారు.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ NET ]
13:4. Your prophets have become like jackals among the ruins, O Israel.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ NLT ]
13:4. "O people of Israel, these prophets of yours are like jackals digging in the ruins.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ ASV ]
13:4. O Israel, thy prophets have been like foxes in the waste places.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ ESV ]
13:4. Your prophets have been like jackals among ruins, O Israel.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ KJV ]
13:4. O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ RSV ]
13:4. Your prophets have been like foxes among ruins, O Israel.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ RV ]
13:4. O Israel, thy prophets have been like foxes in the waste places.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ YLT ]
13:4. As foxes in the wastes, Thy prophets, O Israel, have been.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ ERVEN ]
13:4. "'Israel, your prophets will be like foxes running through empty, destroyed buildings.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ WEB ]
13:4. Israel, your prophets have been like foxes in the waste places.
యెహెజ్కేలు 13 : 4 [ KJVP ]
13:4. O Israel, H3478 thy prophets H5030 are H1961 like the foxes H7776 in the deserts. H2723

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP