14:10. కావున, సలహా కొరకు వచ్చిన వ్యక్తి, సమాధాన మిచ్చిన ప్రవక్త, ఇద్దరూ ఒకే శిక్షకు గురియవుతారు.

14:10. ఇశ్రాయేలీయులు ఇకను నన్ను విసర్జించి తొలగిపోవకయు తాము చేయు అతిక్రమములన్నిటిచేత తమ్మును అపవిత్రపరచుకొనకయు నుండి, నా జనులగునట్లును నేను వారికి దేవుడనైయుండు నట్లును.

14:10. They will bear their punishment; the punishment of the one who sought an oracle will be the same as the punishment of the prophet who gave it

14:10. False prophets and those who seek their guidance will all be punished for their sins.

14:10. And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that seeketh unto him;

14:10. And they shall bear their punishment- the punishment of the prophet and the punishment of the inquirer shall be alike-

14:10. And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh [unto him; ]

14:10. And they shall bear their punishment -- the punishment of the prophet and the punishment of the inquirer shall be alike --

14:10. And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that seeketh {cf15i unto him};

14:10. And they have borne their iniquity: as the iniquity of the inquirer, so is the iniquity of the prophet;

14:10. So both the one who came for advice and the prophet who gave an answer will get the same punishment.

14:10. They shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him who seeks to him;

14:10. And they shall bear H5375 the punishment of their iniquity: H5771 the punishment H5771 of the prophet H5030 shall be H1961 even as the punishment H5771 of him that seeketh H1875 [unto] [him] ;