24:1. నా ప్రభువైన యెహోవా మాట నాకు చేరింది. అది చెరలో తొమ్మిదవ సంవత్సరం, పదవనెల పదవ తేదీన జరిగింది. ఆయన ఇలా అన్నాడు,

24:1. తొమి్మదియవ సంవత్సరము పదియవ నెల పది యవ దినమున యెహోవా వాక్కు నాకు ప్రత్యక్షమై యీలాగు సెలవిచ్చెను

24:1. The word of the LORD came to me in the ninth year, in the tenth month, on the tenth day of the month:

24:1. On January 15, during the ninth year of King Jehoiachin's captivity, this message came to me from the LORD:

24:1. Again, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of Jehovah came unto me, saying,

24:1. In the ninth year, in the tenth month, on the tenth day of the month, the word of the LORD came to me:

24:1. Again in the ninth year, in the tenth month, in the tenth [day] of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

24:1. In the ninth year, in the tenth month, on the tenth day of the month, the word of the LORD came to me:

24:1. Again, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth {cf15i day} of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

24:1. And there is a word of Jehovah unto me, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth of the month, saying,

24:1. The word of the Lord God came to me. This was on the tenth day of the tenth month, in the ninth year of exile. He said,

24:1. Again, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of Yahweh came to me, saying,

24:1. Again in the ninth H8671 year, H8141 in the tenth H6224 month, H2320 in the tenth H6218 [day] of the month, H2320 the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 me, saying, H559