యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ ERVTE ]
27:23. హారాను, కన్నే, ఏదెను, షేబ, అష్షూరు మరియు కిల్మదు దేశాల ప్రజలు, వర్తకులు నీతో వ్యాపారం చేశారు.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ TEV ]
27:23. హారానువారును కన్నేవారును ఏదెను వారును షేబ వర్తకులును అష్షూరు వర్తకులును కిల్మదు వర్తకులును నీతో వర్తకము చేయుదురు.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ NET ]
27:23. Haran, Kanneh, Eden, merchants from Sheba, Asshur, and Kilmad were your clients.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ NLT ]
27:23. "Haran, Canneh, Eden, Sheba, Asshur, and Kilmad came with their merchandise, too.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ ASV ]
27:23. Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur and Chilmad, were thy traffickers.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ ESV ]
27:23. Haran, Canneh, Eden, traders of Sheba, Asshur, and Chilmad traded with you.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ KJV ]
27:23. Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, [and] Chilmad, [were] thy merchants.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ RSV ]
27:23. Haran, Canneh, Eden, Asshur, and Chilmad traded with you.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ RV ]
27:23. Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur {cf15i and} Chilmad were they traffickers.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ YLT ]
27:23. Haran, and Canneh, and Eden, merchants of Sheba, Asshur -- Chilmad -- [are] thy merchants,
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ ERVEN ]
27:23. Haran, Canneh, Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Kilmad traded with you.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ WEB ]
27:23. Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur and Chilmad, were your traffickers.
యెహెజ్కేలు 27 : 23 [ KJVP ]
27:23. Haran H2771 , and Canneh, H3656 and Eden, H5729 the merchants H7402 of Sheba, H7614 Asshur, H804 [and] Chilmad, H3638 [were] thy merchants. H7402

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP