27:35. రవాసులంతా నీ విషయంలో అదిరి పోయ్యారు. వారి రాజులు తీవ్రంగా భయపడ్డారు. వారి రాజులు తీవ్రంగా భయపడ్డారు. వారి ముఖాలు చిన్న బోయాయి.

27:35. నిన్ను బట్టి ద్వీపనివాసులందరు విభ్రాంతి నొందు దురు, వారి రాజులు వణకుదురు, వారి ముఖములు చిన్న బోవును.

27:35. All the inhabitants of the coastlands are shocked at you, and their kings are horribly afraid— their faces are troubled.

27:35. All who live along the coastlands are appalled at your terrible fate. Their kings are filled with horror and look on with twisted faces.

27:35. All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.

27:35. All the inhabitants of the coastlands are appalled at you, and the hair of their kings bristles with horror; their faces are convulsed.

27:35. All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in [their] countenance.

27:35. All the inhabitants of the coastlands are appalled at you; and their kings are horribly afraid, their faces are convulsed.

27:35. All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid, they are troubled in their countenance.

27:35. All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.

27:35. All the people living on the coast are shocked about you. Their kings are terrified. Their faces show their shock.

27:35. All the inhabitants of the isles are astonished at you, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their face.

27:35. All H3605 the inhabitants H3427 of the isles H339 shall be astonished H8074 at H5921 thee , and their kings H4428 shall be sore afraid H8175 H8178 , they shall be troubled H7481 in [their] countenance. H6440