29:2. “నరపుత్రుడా, ఈజిప్తు రాజైన ఫరోవైపు చూడు. నా తరపున నీవు అతనికి, ఈజిప్టుకు వ్యతిరేకంగా మాట్లాడుము.

29:2. నరపుత్రుడా, నీ ముఖమును ఐగుప్తురాజైన ఫరోవైపు త్రిప్పుకొని అతనిగూర్చియు ఐగుప్తు దేశ మంతటినిగూర్చియు ఈ సమాచారమెత్తి ప్రవచింపుముప్రభువగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా

29:2. "Son of man, turn toward Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.

29:2. "Son of man, turn and face Egypt and prophesy against Pharaoh the king and all the people of Egypt.

29:2. Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt;

29:2. "Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt;

29:2. Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

29:2. "Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt;

29:2. Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

29:2. `Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy concerning him, and concerning Egypt -- all of it.

29:2. "Son of man, look toward Pharaoh, king of Egypt. Speak for me against him and Egypt.

29:2. Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt;

29:2. Son H1121 of man, H120 set H7760 thy face H6440 against H5921 Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 and prophesy H5012 against H5921 him , and against H5921 all H3605 Egypt: H4714