యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ ERVTE ]
34:24. ప్రభువును యెహోవాను అయిన నేను అప్పుడు వాటికి దేవుడనవుతాను. నా సేవకుడగు దావీదు వాటి మధ్య నివసిస్తూ పాలకుడవుతాడు. యెహోవానైన నేనే చెపుతున్నాను.”
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ TEV ]
34:24. యెహోవానైన నేను వారికి దేవుడనై యుందును, నా సేవకుడైన దావీదు వారిమధ్య అధిపతిగా ఉండును, యెహోవానైన నేను మాటయిచ్చియున్నాను.
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ NET ]
34:24. I, the LORD, will be their God, and my servant David will be prince among them; I, the LORD, have spoken!
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ NLT ]
34:24. And I, the LORD, will be their God, and my servant David will be a prince among my people. I, the LORD, have spoken!
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ ASV ]
34:24. And I, Jehovah, will be their God, and my servant David prince among them; I, Jehovah, have spoken it.
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ ESV ]
34:24. And I, the LORD, will be their God, and my servant David shall be prince among them. I am the LORD; I have spoken.
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ KJV ]
34:24. And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken [it. ]
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ RSV ]
34:24. And I, the LORD, will be their God, and my servant David shall be prince among them; I, the LORD, have spoken.
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ RV ]
34:24. And I the LORD will be their God, and my servant David prince among them; I the LORD have spoken it.
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ YLT ]
34:24. And I, Jehovah, I am their God, And My servant David prince in their midst, I, Jehovah, have spoken.
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ ERVEN ]
34:24. Then I, the Lord God, will be their God, and my servant David will be the ruler living among them. I, the Lord, have spoken.
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ WEB ]
34:24. I, Yahweh, will be their God, and my servant David prince among them; I, Yahweh, have spoken it.
యెహెజ్కేలు 34 : 24 [ KJVP ]
34:24. And I H589 the LORD H3068 will be H1961 their God, H430 and my servant H5650 David H1732 a prince H5387 among H8432 them; I H589 the LORD H3068 have spoken H1696 [it] .
❮
❯