5:3. కాని తరువాత నీవు వెళ్లి కొట్టుకుపోయిన వెంట్రుకలలో కొన్నింటిని ఏరి తేవాలి. వాటిని నీ దుస్తులతో చుట్టు. ఇది నా ప్రజలలో కొంతమందిని తిరిగి నా వద్దకు తెచ్చుకుంటాననే దానికి సూచన.

5:3. అయితే వాటిలో కొన్నిటిని తీసికొని నీ చెంగున కట్టుకొనుము;

5:3. But take a few strands of hair from those and tie them in the ends of your garment.

5:3. Keep just a bit of the hair and tie it up in your robe.

5:3. And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.

5:3. And you shall take from these a small number and bind them in the skirts of your robe.

5:3. Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.

5:3. And you shall take from these a small number, and bind them in the skirts of your robe.

5:3. And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.

5:3. And thou hast taken thence a few in number -- and hast bound them in thy skirts;

5:3. But then you must get a few of those hairs and wrap them up in your robe.

5:3. You shall take of it a few in number, and bind them in your skirts.

5:3. Thou shalt also take H3947 thereof H4480 H8033 a few H4592 in number, H4557 and bind H6696 them in thy skirts. H3671