7:18. వారు విషాదాన్ని సూచించే దుస్తులు ధరిస్తారు. వారిని భయం ఆవరిస్తుంది. ప్రతి ముఖంలోనూ సిగ్గు ముంచుకు రావటం చూస్తావు. విచారాన్ని వ్యక్తంచేస్తూ వారు తమ తలలను గొరిగించుకుంటారు.

7:18. వారు గోనెపట్టకట్టు కొందురు, వారికి ఘోరమైన భయము తగులును, అందరు సిగ్గుపడుదురు, అందరి తలలు బోడియగును.

7:18. They will wear sackcloth, terror will cover them; shame will be on all their faces, and all of their heads will be shaved bald.

7:18. They will dress themselves in burlap; horror and shame will cover them. They will shave their heads in sorrow and remorse.

7:18. They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.

7:18. They put on sackcloth, and horror covers them. Shame is on all faces, and baldness on all their heads.

7:18. They shall also gird [themselves] with sackcloth, and horror shall cover them; and shame [shall be] upon all faces, and baldness upon all their heads.

7:18. They gird themselves with sackcloth, and horror covers them; shame is upon all faces, and baldness on all their heads.

7:18. They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.

7:18. And they have girded on sackcloth, And covered them hath trembling, And unto all faces [is] shame, And on all their heads -- baldness.

7:18. They will sackcloth and be covered with fear. You will see the shame on every face. They will shave their heads to show their sadness.

7:18. They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be on all faces, and baldness on all their heads.

7:18. They shall also gird H2296 [themselves] with sackcloth, H8242 and horror H6427 shall cover H3680 them ; and shame H955 [shall] [be] upon H413 all H3605 faces, H6440 and baldness H7144 upon all H3605 their heads. H7218