Online telugu Bible Presentation Sharing - Hosea Book, chapter 5, verse 12

హొషేయ 5 : 12 [ ERVTE ]

5:12. చిమ్మెట బట్టను పాడుచేసినట్టు ఎఫ్రాయిమును నేను నాశనం చేస్తాను. చెక్కముక్కను చెదలపురుగు పాడుచేసినట్టు నేను యూదాను పాడుచేస్తాను.

హొషేయ 5 : 12 [ TEV ]

5:12. ఎఫ్రాయిమీయు లకు చిమ్మట పురుగువలెను యూదావారికి వత్సపురుగు వలెను నేనుందును.

హొషేయ 5 : 12 [ NET ]

5:12. I will be like a moth to Ephraim, like wood rot to the house of Judah.

హొషేయ 5 : 12 [ NLT ]

5:12. I will destroy Israel as a moth consumes wool. I will make Judah as weak as rotten wood.

హొషేయ 5 : 12 [ ASV ]

5:12. Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

హొషేయ 5 : 12 [ ESV ]

5:12. But I am like a moth to Ephraim, and like dry rot to the house of Judah.

హొషేయ 5 : 12 [ KJV ]

5:12. Therefore [will] I [be] unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

హొషేయ 5 : 12 [ RSV ]

5:12. Therefore I am like a moth to Ephraim, and like dry rot to the house of Judah.

హొషేయ 5 : 12 [ RV ]

5:12. Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

హొషేయ 5 : 12 [ YLT ]

5:12. And I [am] as a moth to Ephraim, And as a rotten thing to the house of Judah.

హొషేయ 5 : 12 [ ERVEN ]

5:12. I will destroy Ephraim, like a moth eating a piece of cloth. I will ruin Judah, like rot on a piece of wood.

హొషేయ 5 : 12 [ WEB ]

5:12. Therefore I am to Ephraim like a moth, And to the house of Judah like rottenness.

హొషేయ 5 : 12 [ KJVP ]

5:12. Therefore [will] I H589 [be] unto Ephraim H669 as a moth, H6211 and to the house H1004 of Judah H3063 as rottenness. H7538